Bild i bild

Internet utslaget i går kväll, så då fick man börja denna dagen med att ladda upp gårdagens fartygsbilder på morgonen. Men sedan var det dags för en promenad. Den sedvanliga promenaden i naturen fick stå tillbaka för en promenad åt motsatt håll. Kursen ställdes mot torget istället, för att titta på det senaste tillskottet i utsmyckningen av staden: Några av Kjell Havrings fotografier från 1960-talets Haparanda tryckta på plåtar som satts upp på stadshusets fasad.

Refugen där trafikanterna övergick från svensk vänstertrafik till finsk högertrafik.

Tyvärr så räcker det inte med några små tavlor för att dölja stadshusets anskrämliga betongfasad mot torget. Här krävs det rejälare grepp för att snygga upp.

"Bild i bild". Samma vy idag och som den såg ut på 60-talet.


En P-1800 parkerad utanför Markgrens på den tiden det begav sig.

Något spår fanns ej att finna idag av vare sig Markgrens eller någon P-1800.

Efter det en sväng ner mot älven.

Förr fanns här ingen kiosk så några ungdomar valde att ta entrepenörspengen från kommunen och startade en kiosk vid lekplatsen nere vid älvstranden. Tyvärr så sammanföll det med att HT-bandy öppnade en kiosk på samma plats.

Men man har ju hört att det ska vara så bra med konkurrens så.......

(Björkö kyrka i Finland är det som syns sticka upp i bakgrunden, ifall någon undrar)


Läs även andra bloggares åsikter om Haparanda, 60-talet, fotografering, HT-bandy, konkurrens